Майя Кучерская Максим Амелин — самый молодой лауреат премии Солженицына




Скачать 23.54 Kb.
НазваниеМайя Кучерская Максим Амелин — самый молодой лауреат премии Солженицына
Дата публикации22.07.2014
Размер23.54 Kb.
ТипДокументы
www.lit-yaz.ru > Литература > Документы

Майя Кучерская

Максим Амелин — самый молодой
лауреат премии Солженицына

В Доме русского зарубежья чествовали поэта, издателя и переводчика Максима Амелина, ставшего в этом году лауреатом Премии Солженицына

(Ведомости. 2013. 17 мая. URL: http://www.vedomosti.ru/lifestyle/news/12120361/nerabskim_yazykom)

С самого начала солженицынская премия (денежный приз — $25 000), созданная писателем в 1998 г., находилась в стороне от других литературных наград. Поскольку была нацелена не только на выделение эстетически значимых текстов, но и на заложенный в них просветительский потенциал, нравственный заряд, в итоге — на общественный вес.

Оттого-то этой премии удостаивались, как правило, давно заслуженные и известные филологи и литераторы — Владимир Топоров, Инна Лиснянская, Валентин Распутин, Ольга Седакова, Юрий Кублановский, Сергей Бочаров, Валентин Янин, Елена Чуковская.

Лауреат нынешнего года, 43 летний Максим Амелин, из них самый молодой. Однако и на его счету не только новаторские стихи, новизна которых парадоксальным образом реализуется за счет обращения к архаическим поэтическим формам, но и издание интеллектуальной литературы, а также переводы античных авторов на современный русский.

Свое решение бессменное жюри (кроме вдовы писателя в него входят Павел Басинский, Борис Любимов, Виктор Москвин, Валентин Непомнящий, Людмила Сараскина) упаковало в изысканную формулировку: «За новаторские опыты, раздвигающие границы и возможности лирической поэзии; за развитие многообразных традиций русского стиха; за обширную просветительскую деятельность во благо изящной словесности».

Пояснить ее взялись сразу три члена жюри. Павел Басинский, славя Амелина, заметил, что лауреат иногда представляется ему «в камзоле и напудренном парике», «человеком из русского XVIII века», которому в поэзии и культуре «все интересно».

Филолог Людмила Сараскина в ответ поделилась слегка ироничными соображениями о том, что ей лауреат видится, напротив, человеком середины ХХI в., т.е. эпохи, когда знание древних языков, на ее взгляд, превратится в норму. Именно благодаря искусству быть «с мировой литературой на дружеской ноге» Максиму Амелину, по мнению Людмилы Сараскиной, и удалось стать «архаистом-новатором», «подданным и данником» литературы, издав во времена руководства издательством «Симпозиум» и десятитомник Владимира Набокова, и мало кому известных в начале 2000 х Питера Хега, Эльфриду Елинек, Сигизмунда Кржижановского.

Театровед и критик Борис Любимов, замкнувший судейские оды, привел цитату из раннего Амелина — «Я из другого текста» и дополнил список текстов, которые входят в актуальный литературный кругозор лауреата: воскрешенные им для современного читателя стихотворения графа Хвостова и баснописца Александра Измайлова, переведенные им Катулл и Пиндар.

Максим Амелин был видимо тронут. В ответной речи он подтвердил свою любовь к русскому поэтическому XVIII веку, ставшему «плавильней и кузней едва ли не всего грядущего разнообразия форм и жанров», и признался в том, что желал бы говорить «о болях и радостях современного мира языком торжественным и нерабским». А под конец добавил, что задачу современного художника видит в сохранении «утраченной связи веков», вновь заявив о себе как о носителе имперского сознания — в самом возвышенном и благородном смысле. Ведь в лучшие периоды та же Римская империя демонстрировала миру невероятную культурную широту, веротерпимость, космополитизм, а вместе с тем ответственность, цельность и ясное понимание собственных задач.



Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Майя Кучерская Максим Амелин — самый молодой лауреат премии Солженицына iconМаксим Амелин «Может, когда выйду на пенсию, закончу перевод «Одиссеи»
Лауреатом литературной премии Александра Солженицына стал поэт, переводчик, издатель Максим Амелин. Поздравления он принимал в Вильнюсе,...

Майя Кучерская Максим Амелин — самый молодой лауреат премии Солженицына iconМаксим Альбертович Амелин
Максим Альбертович Амелин современный русский поэт, переводчик, литературный деятель

Майя Кучерская Максим Амелин — самый молодой лауреат премии Солженицына iconЛитературная премия александра солженицына 2013 года
«Объединённого гуманитарного издательства» («оги»). Печатается в «Новом мире», «Знамени» и других толстых журналах. Создал переводы...

Майя Кучерская Максим Амелин — самый молодой лауреат премии Солженицына iconПлюс книга
России, в которую вошли рассказы, стихи и статьи лауреатов и дипломантов премии прежних лет. Среди авторов Ирина Богатырёва, Надежда...

Майя Кучерская Максим Амелин — самый молодой лауреат премии Солженицына iconЛауреаты национальной премии «поэт» 2005-2012
Литературного института им. А. М. Горького и рггу, лауреат Государственной премии Российской Федерации в области литературы и искусства...

Майя Кучерская Максим Амелин — самый молодой лауреат премии Солженицына iconПод редакцией доктора юридических наук, заслуженного профессора мгу,...
Чистяков О. И., лауреат Гос премии рф, проф введение, § 3 гл. 1, гл. 2, § 1 гл. 3, гл. 4, § 1, 3 гл. 8, гл. 9, § 1 гл. 10, гл. 15,...

Майя Кучерская Максим Амелин — самый молодой лауреат премии Солженицына iconКнига стала лауреатом литературных премий «Национальный бестселлер»
Хх века, лауреат Нобелевской премии по литературе. Его лирические стихотворения принадлежат к вершинам поэзии, роман «Доктор Живаго»...

Майя Кучерская Максим Амелин — самый молодой лауреат премии Солженицына iconВладимир Маканин один из крупнейших писателей современности, Лауреат...
Андеграунд, или герой нашего времени / В. Маканин. М. Гелеос, 2008. 608 с. Isbn 978-5-8189-1363-6 (в пер.)

Майя Кучерская Максим Амелин — самый молодой лауреат премии Солженицына icon«Большая книга» Даниил Гранин лауреат премии 2012 года Дайджест Курган 2012
Доме Пашкова были названы лауреаты национальной литературной премии «Большая книга»

Майя Кучерская Максим Амелин — самый молодой лауреат премии Солженицына icon6 наивных вопросов о майя смена полюсов и великий вселенский эксперимент
Цивилизация индейцев Майя является большой загадкой для современных учёных. Во времена завоевания Юкатана конкистадорами были уничтожены...



Образовательный материал



При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
www.lit-yaz.ru
главная страница