Республиканский дом народного творчества «Наш Расул…» Методико-практические материалы, посвященные 90-летию поэта Махачкала, 2013 г




НазваниеРеспубликанский дом народного творчества «Наш Расул…» Методико-практические материалы, посвященные 90-летию поэта Махачкала, 2013 г
страница4/6
Дата публикации26.08.2014
Размер0.95 Mb.
ТипДокументы
www.lit-yaz.ru > Культура > Документы
1   2   3   4   5   6

^ «О НЕМ ТАК МНОГО ХОЧЕТСЯ СКАЗАТЬ...»

(Высказывания о творчестве

Р.Г.Гамзатова)
«Мы знаем Расула Гамзатова поэта (он поэт и в стихах, и в прозе, и в публицистике). Мы знаем Расула Гамзатова гражданина. И эти два понятия неразделимы. Пламенная любовь, по Гамзатову, это не только чувство к конкретному человеку, но и преданность земле, на которой он живет, преданность благородным традициям, памяти о прошлом, мечтам, зовущим в завтрашний день. Быть Человеком значит уметь любить. Вот лозунг поэта-лирика».

(С.Михалков).
«Поэзия Расула Гамзатова, выросшая из народной почвы, народна по своей сути, паруса своего творчества поэт наполняет ветром нашего времени. Он сумел родное дагестанское, кавказское, восточное слить с открытиями поэтов России и Запада, то есть, вдумчиво и чутко учась у мастеров разных народов, учел их достижения.

Сочетание сердечности и лиризма с улыбкой, с юмором, мудрости - с эмоциональностью, с какой-то особой и милой, я сказал бы, шаловливостью придает его поэзии особое очарование, создается ее неповторимый облик.

(К.Кулиев).
«Гамзатов - певец гуманизма, дружбы, любви, таким мы его знаем. Сверкающий весельем и юмором ум поэта, страстный проникновенный лиризм его поэзии никого не оставляет равнодушным». (О.Гончар).
«Расул Гамзатов - личность, наделенная щедро человеческими талантами. Расул Гамзатов капля в море своего народа, ибо мал ли, велик ли по численности народ, он, может быть только морем. Но в этой капле, прозрачной и объемной, отражена душа народа».

(О.Шестинский).
«Поэт он огромный, сделавший знаменитым и Дагестан, и аварский язык, и свои горы. Сердце его мудрое, щедрое, живое. Я видел его во многих выступлениях, где он оставался гражданином, мудрецом, шутником. С врагами он сражался без жалости, бил их мудростью. Поэт он не только дагестанский, но и русский поэт».

(Р.Рождественский).
«Мне довелось бывать в столицах многих стран, в Лиссабоне, в Токио, в Дели, в Париже, и всюду, когда заходил разговор о советской поэзии, всегда разговор начинался с поэзии Расула Гамзатова».

(Д.Кугультинов).
«Вся жизнь и творчество Гамзатова подтверждает простую истину, что и в маленьком ауле может родиться большой талант».

(Я.Козловский).
«Слово «Расул» уже давно стало символом. Для тех, кому посчастливилось узнать его лично, Расул - символ веселого поэтического жизнелюбия и просто человеческой талантливости, которая является исключительно ценным и редким дополнением выдающегося литературного дара».

(О.Сулейманов).
«Литература Р.Гамзатова относится к высоким образцам гуманистического творчества, которое обогащает духовный мир человека, делает его еще более содержательным и прекрасным».

(О.Фельцман).


«Привлекает его эмоциональность, философский склад ума, разнообразие его палитры».

(Ю.Нейман).
«Расул Гамзатов обладает редкостным умением, вернее, поразительной способностью находить общий язык с любой аудитории, независимо от культурного уровня слушателей, их родного языка и даже возраста».

(Я.Аким).
«Расул Гамзатов обладает властью. Это власть поэзии. Любовь у него сражается за свободу, за мир, за творчество общечеловеческих гуманистических идеалов. И не сомневаюсь, что песнь любви, пропетая Расулом, делает и будет делать людей выше, чище, мужественнее».

(Ч.Айтматов).
«Открытие Дагестана» - вот как бы я назвал, вот что такое, прежде всего, для меня творчество Расула Гамзатова. Расул Гамзатов проявил подлинный поэтический героизм, прославив свой народ, величие родной культуры».

(И.Абашидзе).
«Очень рано пошел, как принято говорить, по стопам отца средний сын народного поэта Дагестана Гамзата Цадасы. С тех пор началась работа его души, работа, подчинившая себе всю его сущность. Пошел он «по стопам», но вскоре обрел свою дорогу. Еще какую дорогу!».

(М.Карим).
«Расулу Гамзатову выпал великий удел - своим блистательным талантом, силою духа и души открыть место для аула Цада не только на карте, но и в людских сердцах».

(С.Капутикян).
«Мой Дагестан» Расула Гамзатова все продолжается, но не перестает удивлять. В ней - сам Расул, о котором никто лучше не расскажет. А значит, и все остальное - Родина и высокая поэзия».

(С.Баруздин).
«Читая Расула Гамзатова, упиваешься полными глотками подлинной поэзии, остро ощущаешь боль и радость, растворившиеся в ней».

(А.Кешоков).

«Дагестан, родина Гамзатова, веками писал свою историю только мечом, и Расул один из первых, кто пишет эту историю пером, которое, как показывает многовековой опыт народов, сильнее меча: сколько громких историй, написанных мечом, исчезло без следа, а то, что написано пером, не вырубишь и... мечом».

(Г.Эмин).
«Попробуйте удержаться от смеха, когда шутит Расул! А он, рассказывая что-либо, непременно смеется. А вслед за этим - новое острое слово, молнией вспыхнувшая мысль, афоризм, все в меру задиристое, колючее, очень точное, меткое и обязательно с милым горским юморком».

(С.Сартаков).
«Многих известных тружеников и творцов дал стране Дагестан, и среди них Расул Гамзатов - поэт большой души и щедрого сердца.

Помню с каким волнением, благодарностью и радостью, утоляя эту самую жажду, которая возникает в космосе от утраты земных связей, читал я в свободные от работы минуты стихи Гамзатова, во время своего восемнадцатисуточного полета на «Союзе-9» в 1970 году».

(В.Севастьянов).

^ ПОЭТИЧЕСКОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ

Берегите друзей
Знай, мой друг, вражде и дружбе цену

И судом поспешным не греши.

Гнев на друга, может быть,

мгновенный,

Изливать покуда не спеши.
Может, друг твой сам поторопился

И тебя обидел невзначай.

Провинился друг и повинился -

Ты ему греха не поминай.
Люди, мы стареем и ветшаем,

И с теченьем наших лет и дней

Легче мы своих друзей теряем,

Обретаем их куда трудней.
Если верный конь, поранив ногу,

Вдруг споткнулся, а потом опять,

Не вини его - вини дорогу

И коня не торопись менять.
Люди, я прошу вас, ради бога,

Не стесняйтесь доброты своей.
На земле друзей не так уж много:

Опасайтесь потерять друзей.
Я иных придерживался правил,

В слабости усматривая зло.

Скольких в жизни я друзей оставил,

Сколько от меня друзей ушло.
После было всякого немало.

И, бывало, на путях крутых

Как я каялся, как не хватало

Мне друзей потерянных моих!
И теперь я всех вас видеть жажду,

Некогда любившие меня,

Мною не прощенные однажды

Или не простившие меня.
Пер. Н.Гребнева

Баллада о женщине, спасшей поэта
День ушел, как будто скорый поезд,

Сядь к огню, заботы отложи.

Я тебе не сказочную повесть

Рассказать хочу, Омар-Гаджи.
В том краю, где ты, кавказский горец,

Пил вино когда-то из пиал,

Знаменитый старый стихотворец

На больничной койке умирал.
И, превозмогающий страданья,

Вспоминал, как, на закате дня

К женщине скакавший на свиданье,

Он загнал арабского коня.
Но зато в шатре полночной сини

Звезды увидал в ее зрачках,

А теперь лежал, привстать не в силе,

С четками янтарными в руках.
Почитаем собственным народом,

Не корил он, не молил врачей.

Приходили люди с горным медом

И с водой целительных ключей.
Зная тайну лекарей Тибета,

Земляки, пустившись в дальний путь,

Привезли лекарство для поэта,

Молодость способное вернуть.
Но не стал он пить лекарство это

И прощально заявил врачу:

- Умирать пора мне! Песня спета,

Ничего от жизни не хочу.
И когда день канул, как в гробницу,

Молода, зазывна и смела,

Прикатила женщина в больницу

И к врачу дежурному прошла.
И услышал он:

Теперь поэту

Только я одна могу помочь,

Как бы ни прибегли вы к запрету,

Я войду к поэту в эту ночь!
И, под стать загадочному свету,

Молода, как тонкая луна,

В легком одеянии к поэту,

Грешная, явилася она.
И под утро с нею из больницы

Он бежал, поджарый азиат.

И тому имелись очевидцы

Не из легковерных, говорят.
Но дивиться этому не стали

Местные бывалые мужи,

Мол, такие случаи бывали

В старину не раз, Омар-Гаджи.
И когда увидят все воочью,

Что конца мой близится черед,

Может быть, меня однажды ночью

Молодая женщина спасет.
Пер. Я.Козловского

В Ахвахе

Другу Мусе Магомедову
Чтоб сердце билось учащенно,

Давай отправимся в Ахвах,

Узнаем, молоды ль еще мы

Иль отгуляли в женихах?
Тряхнем-ка юностью в Ахвахе

И вновь,

как там заведено,

Свои забросим мы папахи

К одной из девушек в окно.
И станет сразу нам понятно,

В кого девчонка влюблена:

Чья шапка вылетит обратно,

К тому девчонка холодна...
И о любви лихие толки,-

Все это было не вчера.
В тот давний год подростком ставший,

Не сверстников в ауле я,

А тех, кто был намного старше,

Старался залучить в друзья.
Не потому ли очутился

С парнями во дворе одном,

Где раньше срока отличился,

И не раскаиваюсь в том.
Листва шуршала, словно пена,

Светила тонкая луна.

Мы долго слушали, как пела

Горянка, сидя у окна.
Про солнце пела, и про звезды,

И про того, кто сердцу мил.

Пусть он спешит, пока не поздно,

Пока другой не полюбил.
Что стала трепетнее птахи

Моя душа – не мудрено,

А парни скинули папахи

И стали целиться в окно.
Здесь не нужна была сноровка.

Я, словно жребий: да иль нет,

Как равный, кепку бросил ловко

За их папахами вослед.
Казалось, не дышал я вовсе,

Когда папахи по одной,

Как будто из закута овцы,

Выскакивали под луной.

И кепка с козырьком, похожим

На перебитое крыло,

Когда упала наземь тоже,

Я понял - мне не повезло.
А девушка из состраданья

Сказала:

- Мальчик, погоди.

Пришел ты рано на свиданье,

Попозже, милый, приходи.
Дрожа от горя, как от страха,

Ушел я, раненый юнец,

А кто-то за своей папахой

В окно распахнутое лез.
Промчались годы, словно воды,

Не раз листвы кружился прах,

Как через горы, через годы

Приехал снова я в Ахвах.
Невесты горские...

Я пал ли

На поле времени для них?

Со мной другие были парни,

И я был старше остальных.
Все как тогда: и песня та же,

И шелест листьев в тишине.

И вижу,

показалось даже,

Я ту же девушку в окне.
Когда пошли папахи в дело,

О счастье девушку моля,

В окно раскрытое влетела

И шляпа модная моя.
Вздыхали парни, опечалясь,

Ах, отрезвляющая быль:

Папахи наземь возвращались,

Слегка приподнимая пыль.
И, отлетев почти к воротам,

Широкополая моя

Упала шляпа, как ворона,

Подстреленная из ружья.
И девушка из состраданья

Сказала, будто бы в укор:

- Пришел ты поздно на свиданье,

Где пропадал ты до сих пор?
Все как тогда, все так похоже.

И звезды видели с небес:

Другой, что был меня моложе,

В окно распахнутое лез.

И так весь век я,

как ни странно,

Спешу,

надеждой дорожу,

Но прихожу то слишком рано,

То слишком поздно прихожу.
Пер. с аварского Я.Козловского


Вернулся я...

Вернулся я,

спустя сто лет,

Из темноты на землю эту.

Зажмурился, увидев свет.

Едва узнал свою планету...

Вдруг слышу:

шелестит трава,

В ручье бежит вода живая.

«Я вас люблю!..» - звучат слова

И светят, не устаревая...

Тысячелетие прошло.

На землю я вернулся снова.

Все, что я помнил, замело

Песками времени иного.

Но так же меркнут звезд огни,

Узнав, что скоро солнце выйдет.

А люди -

как и в наши дни -

Влюбляются и ненавидят...

Ушел я и вернулся вновь,

Оставив вечность за спиною.

Мир изменился до основ.

Он весь пронизан новизною.

Но все-таки-

зима бела.

Цветы в лугах мерцают сонно.

Любовь осталась как была.

И прежнею осталась ссора.


Вечная молодость

Любви все возрасты покорны

А. С. Пушкин
Вот судьи выстроились в ряд,

Полгоризонта заслоня.

И гневом их глаза горят,

А все слова летят в меня:
«Юнец, не бривший бороды,

Щенок, не помнящий добра,

Ответь нам: правда ли, что ты

Был с женщиной в лесу вчера?..»
Я судьям отвечаю: «Да!

Я многое в лесу нашел,

Мальчишкою я шел туда,

Оттуда я мужчиной шел!..»
Вновь судьи выстроились в ряд,

Полгоризонта заслоня.

И гневом их глаза горят,

А все слова летят в меня:
«Забыв о седине своей

И прежние забыв грехи,

Шептал любовные стихи?..»
«Да!- отвечаю судьям я.-

Шел с женщиной. Шептал слова.

И верил, что судьба моя

Светла, пока любовь жива!..»
А судьи грозно хмурят взгляд,

И снова требуют они:

«Нам непонятно,- говорят,-

Нам непонятно. Объясни...»
Я говорю им: «Есть любовь,

И, ощутив ее венец,

Взрослеет запросто юнец,

А старец молодеет вновь.
Становится певцом немой,

Становится певец немым.

Любовь - всегдашний спутник мой.

Я буду вечно молодым!»
1   2   3   4   5   6

Похожие:

Республиканский дом народного творчества «Наш Расул…» Методико-практические материалы, посвященные 90-летию поэта Махачкала, 2013 г iconРеспубликанский дом народного творчества судьбой предначертано
Методико-практические материалы, посвященные 200-летию вхождения Дагестана в состав России

Республиканский дом народного творчества «Наш Расул…» Методико-практические материалы, посвященные 90-летию поэта Махачкала, 2013 г iconСценарий к литературному вечеру по мотивам произведения расула гамзатова «мой дагестан»
Республиканский Дом народного творчества мк рд предлагает методико-практические рекомендации по проведению мероприятий, посвященных...

Республиканский дом народного творчества «Наш Расул…» Методико-практические материалы, посвященные 90-летию поэта Махачкала, 2013 г iconПоложение о республиканском конкурсе проектов культурно-досуговых...
Республиканский конкурс проектов культурно-досуговых учреждений «Традиции живая нить» проводится в соответствии с планом работы аук...

Республиканский дом народного творчества «Наш Расул…» Методико-практические материалы, посвященные 90-летию поэта Махачкала, 2013 г iconБиблиографический указатель Министерство культуры рд
П15 Памяти великого поэта: (К 90-летию со дня рождения Р. Г. Гамзатова): Библиограф указатель / Сост.: П. М. Асадулаева. – Махачкала:...

Республиканский дом народного творчества «Наш Расул…» Методико-практические материалы, посвященные 90-летию поэта Махачкала, 2013 г iconI. Общие вопросы культурной жизни
Указом Президента РФ в. Путина за заслуги в развитии культуры и искусства, многолетнюю плодотворную деятельность Орденом Дружбы награждена...

Республиканский дом народного творчества «Наш Расул…» Методико-практические материалы, посвященные 90-летию поэта Махачкала, 2013 г iconКонкурс чтецов проводится в рамках XI межрегионального фестиваля...
Межрегионального фестиваля русского народного творчества «Родники Алтая», посвященного 20-летию Республики Алтай и 255-летию добровольного...

Республиканский дом народного творчества «Наш Расул…» Методико-практические материалы, посвященные 90-летию поэта Махачкала, 2013 г iconРеспубликанский дом народного творчества театральные диалоги
В репертуарный сборник одноактных пьес русских классиков и дагестанских драматургов «Театральные диалоги» вошли произведения, которые...

Республиканский дом народного творчества «Наш Расул…» Методико-практические материалы, посвященные 90-летию поэта Махачкала, 2013 г iconТекстовой отчет о работе государственного бюджетного учреждения культуры...
Ставропольского края «Ставропольский краевой Дом народного творчества» за 2012 год

Республиканский дом народного творчества «Наш Расул…» Методико-практические материалы, посвященные 90-летию поэта Махачкала, 2013 г iconПротокол №6 подведение итогов районного творческого конкурса
Дод «Дом детского творчества» Мартяковой И. Ю., методиста боу дод «Дом детского творчества» Елькиной Г. А., педагога-организатора...

Республиканский дом народного творчества «Наш Расул…» Методико-практические материалы, посвященные 90-летию поэта Махачкала, 2013 г iconИ. К. Журавлёв Наш Пушкин | Журнал Русский Дом Александр Крутов
Более того, нынешний общий упадок культуры в России привёл к фактическому забвению духовной силы творчества великого поэта



Образовательный материал



При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
www.lit-yaz.ru
главная страница